What infrared is actually detecting
An infrared camera measures surface temperature and shows the differences as an image. It does not see through walls, and it does not see moisture or mold.
Many building faults produce a temperature difference: evaporating water cools a wet material, missing insulation lets a wall follow the outdoor temperature, air leaks draw a plume, and overheating electrical connections read hot. Each is an anomaly until a direct measurement confirms its cause.

